The Queen returns to Buckingham Palace for joint outing with Prince Edward