The rare mariposa butterfly to which the book’s title alludes.