Your family will beg for seconds of these oven-roasted vegetables. The secret is in the buttery seasoned coating.