Railways mulls proposal to post undercover at trains, stations to rate  services