Vegan Potato Cheddar Pierogi