Day of the Dead Margarita Cupcakes