The crash site was covered in a thin blanket of snow on Saturday afternoon as rescuers continued to search for bodies 