The group proudly sported their pro-Trump gear as they watched the results of the election being tallied