Lawrence passes 50 again but England Lions struggle on day two against NSW XI