Unexpected heavy rain dims hopes of paddy farmers in Punjab, Haryana