Heritage Tomato Salad with Tomato Sorbet