A cardboard set helped Aardman visualize a 360-degree story