Luke Kirby played Lenny Bruce in 'The Marvelous Mrs. Maisel' before joining 'Gossip Girl.'