Molded window well cover