A &quot;Chatter&quot; of choughs (R Hales)