‘No Nazis in Nashville!’ Protesters besiege hat store, brands cut ties with owner who brandished ‘not vaccinated’ yellow star