Ted Knight, Rodney Dangerfield