BRAND NEW SHINE Dave Pirner slips sounds of New Orleans, his adopted hometown, into new Soul Asylum album. - MICHAEL L. SMITH