JD Sports ends long-running Footasylum saga, sells to Germany's Aurelius