Hawks make home of Nevada family’s backyard; owner attacked multiple times