Former Colts wide receiver Andre Johnson signs with Titans