Getting shirty: President Francois Hollande was not pleased when Cameron said he would 'roll out the red carpet' for the exiles fleeing across the Channel