Dapper duo: Donald Sutherland was also spotted exiting the courthouse