Students have reacted with anger after men and white people were banned from a 'diversity' meeting at Goldsmiths University in London