Hatz 3M41L, Dieselmotor