Kim Kardashian West criticised over ‘tone-deaf’ social media post