Mexican Veggie Soup with Lime and Avocado