Bone conduction headset for swimmers