Tarleton Police Department promotes first female Sergeant