Pinto Bean Loaf with Picadillo Sauce