Shanks puts the padded frame into a Pika bike bag, which can hold the frame, four wheels, tools and more