Suspected shoplifter sought after store employee assaulted