Andy Murray crashes out of Wimbledon men's doubles hours before Serena Williams debut