British passengers had been told by immigration officials in Alicante (file photo) to collect their residency permits, which the UK government says should be enough to enter Spain