Brandi Carlile Delivers Electric Performances of 'Right on Time' and 'Broken Horses' on SNL