Inmate shoots 2 Tennessee courthouse officers, takes his own life