Cheddar Jack Potato Leek Soup