Congolese soldiers are fighting violent militias believed to be supported by Rwanda's military, sparking the expected suspension of £140m of British support to Rwanda