Herring and Beet Salad