This new World of Warcraft animated short is one of the more lore-heavy clips in years screenshot