Chaffles are a flourless version of waffles that became popular among keto and gluten-free eaters but have crossed over to a wider audience.