Blue Jays recall Snead, place Soria on COVID-related injured list