Tenacious D announce swing state fall tour