Senate approves bill awarding medal to golfer Byron Nelson