Public schools and municipal districts were largely responsible for the rise in property taxes