Group wants letting agents to back campaign against buy to let lenders