Suez Canal ship’s owner apologizes as blockage enters third day