Delicata Squash Grilled Cheese