Rooney chips Real Salt Lake goalkeeper Nick Rimando to score a first-half goal on Saturday