The latest PISA results have shown Australian students slipping in international rankings.